hang hổ Tiếng Trung là gì

虎穴 <比喻危险的境地。>
không vào hang hổ; sao bất được hổ con.
不入虎穴, 不得虎子。

• hang ổ:    巢穴 黑窝 老巢 老窝 老营 窝 hang ổ thổ phỉ土匪窝。hang ổ kẻ trộm贼窝。匪巢
• không vào hang hổ:    不入虎穴，不得虎子
• đầm rồng hang hổ:    虎穴龙潭; 龙潭虎穴

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

潜入敌军老巢 核实敌数并消灭
Xâm nhập vào hang hổ của chúng, xác minh và tiêu diệt chúng.

就算是老虎尾巴，我也要扭它一下”。
“Cho dù là đầm rồng hang hổ, mình cũng phải đi qua”.

“毕竟，陷阱里，还有一头大老虎呢！”
Dẫu sao chăng nữa, có vào hang hổ mới bắt được hổ con!”

甚至连陆天龙也被他逗乐。
Hang hổ suối rồng tự vui thích

.第40章：只身入虎穴
Chương 44: Một mình vào hang hổ